adakah nabi Allah Yusuf berkahwin dengan Zulaikha?

newrehmi · Joined: Aug 30, 2009 Posts: 1095

Mungkinnya ada perubahan kerna Tuhan saja yang tahu apa perubahan itu. Saya telah membaca kisah-kisah yusuf di dalam kitab itu,

Mimpi mengenai Yusuf (alaihissalam) melihat sebelas bintang, matahari dan bulan adalah benar ada di kitab terdahulu.

Al-Quran 12:4
(Ingatlah), ketika Yusuf berkata kepada ayahnya: "Wahai ayahku, sesungguhnya aku bermimpi melihat sebelas bintang, matahari dan bulan; kulihat semuanya sujud kepadaku."

Genesis 37:9
And he dreamed yet another dream, and told it to his brethren, and said: 'Behold, I have dreamed yet a dream: and, behold, the sun and the moon and eleven stars bowed down to me.'
=====================================
Al-Quran 12:10
Seorang diantara mereka berkata: "Janganlah kamu bunuh Yusuf, tetapi masukkanlah dia ke dasar sumur supaya dia dipungut oleh beberapa orang musafir, jika kamu hendak berbuat."

Genesis 37:20-27
Come now therefore, and let us slay him, and cast him into one of the pits, and we will say: An evil beast hath devoured him; and we shall see what will become of his dreams.'
And Reuben heard it, and delivered him out of their hand; and said: 'Let us not take his life.'
And Reuben said unto them: 'Shed no blood; cast him into this pit that is in the wilderness, but lay no hand upon him'--that he might deliver him out of their hand, to restore him to his father.
And it came to pass, when Joseph was come unto his brethren, that they stripped Joseph of his coat, the coat of many colours that was on him;
and they took him, and cast him into the pit--and the pit was empty, there was no water in it.
And they sat down to eat bread; and they lifted up their eyes and looked, and, behold, a caravan of Ishmaelites came from Gilead, with their camels bearing spicery and balm and ladanum, going to carry it down to Egypt.
And Judah said unto his brethren: 'What profit is it if we slay our brother and conceal his blood?
Come, and let us sell him to the Ishmaelites, and let not our hand be upon him; for he is our brother, our flesh.' And his brethren hearkened unto him.
=================================
Al-Quran 12:18
Mereka datang membawa baju gamisnya (yang berlumuran) dengan darah palsu. Ya'qub berkata: "Sebenarnya dirimu sendirilah yang memandang baik perbuatan (yang buruk) itu; maka kesabaran yang baik itulah (kesabaranku). Dan Allah sajalah yang dimohon pertolongan-Nya terhadap apa yang kamu ceritakan."

Genesis 37:31-33
And they took Joseph's coat, and killed a he-goat, and dipped the coat in the blood;
and they sent the coat of many colours, and they brought it to their father; and said: 'This have we found. Know now whether it is thy son's coat or not.'
And he knew it, and said: 'It is my son's coat; an evil beast hath devoured him; Joseph is without doubt torn in pieces.

=================================
Al-Quran 12:20
Dan mereka menjual Yusuf dengan harga yang murah, yaitu beberapa dirham saja, dan mereka merasa tidak tertarik hatinya kepada Yusuf

Genesis 37:28
And there passed by Midianites, merchantmen; and they drew and lifted up Joseph out of the pit, and sold Joseph to the Ishmaelites for twenty shekels of silver. And they brought Joseph into Egypt.
=================================

p/s: untuk kisah lebih lanjut, bacalah yang seterusnya, sebagaimana yusuf menafsir mimpi dua orang pengawal dan raja, dan sebagaimana yusuf diangkat sebagai seorang bendaharawan negeri itu oleh raja di situ...

Memangnya Al-Quran membenarkan apa yang telah diceritakan di dalam kitab-kitab terdahulu.. Kita hanya mengiyakan, malah kita juga mungkin ada mengambil kisah2 palsu yang tidak tahu dari mana datangnya... So, dari membincangkan tentang perkara batil yang dah memang batil apa kata kita membaca ayat-ayat terdahulu sebab ia juga adalah kisah yang dahulunya adalah benar di sisi Tuhan.

Faathir ayat 31
Dan apa yang telah Kami wahyukan kepadamu yaitu Al Kitab (Al Quran) itulah yang benar, dengan membenarkan kitab-kitab yang sebelumnya. Sesungguhnya Allah benar-benar Maha Mengetahui lagi Maha Melihat (keadaan) hamba-hamba-Nya.

wallahua'lam...

Moga kita dirahmati...

myfikrah · Joined: Sep 05, 2008 Posts: 486 Location: Lyon, Faransa

newrehmi wrote:

Memangnya Al-Quran membenarkan apa yang telah diceritakan di dalam kitab-kitab terdahulu.. Kita hanya mengiyakan, malah kita juga mungkin ada mengambil kisah2 palsu yang tidak tahu dari mana datangnya... So, dari membincangkan tentang perkara batil yang dah memang batil apa kata kita membaca ayat-ayat terdahulu sebab ia juga adalah kisah yang dahulunya adalah benar di sisi Tuhan.

Mmg kitab dahulu datang dari Allah juga.

Soalnya, mana kita nak tahu NASKHAH yg ada sekarang ini adalah yg benar sebagaimana yg Allah turunkan dahulu?

Jika dikaji sejarah agama mereka, tentu kita akan dapati bahawa tidak ada satu metodologi dan disiplin yg khas dalam mengumpulkan kitab-kitab mereka. Tidak ada ilmu sanad, rawi, kaedah pengumpulan dsb. Misalnya lihat sahaja peristiwa sewaktu Council of Nicaea, bagaimana Bible disusun. Sangat jauh jika dibandingkan dengan methodologi pengumpulan al-Quran dan Hadith.

======

Sy bimbang dengan kerangka pemikiran saudara.

Ayat saudara yg sy boldkan di atas yg menyeru suoaya membaca kitab-kitab AGAMA terdahulu seakan-akan satu seruan untuk mengatakan alangkah bagusnya kita berbuat demikian.

Sedangkan para ulama Islam sangat ramai yg melarang ORANG AWAM daripada membaca kitab-kitab agama lain.

WA

Yusof · Joined: Jul 19, 2009 Posts: 4213 Location: Kuantan, Pahang

Akhi newrehmi, hati2 petik pernyataan Bible. Bukan semua pernyataan mereka benar.

Petik sekadar yang selari dengan al-Quran

Al-Quran telah membersihkan tohmahan kitab2 terdahulu terhadap para nabi

Contohnya, dalam Bible ada kisah sumbang mahram nabi Lut, nabi Ya'kub bergusti dengan Allah dan lain2

newrehmi · Joined: Aug 30, 2009 Posts: 1095

Yusof wrote:

Akhi newrehmi, hati2 petik pernyataan Bible. Bukan semua pernyataan mereka benar.

Petik sekadar yang selari dengan al-Quran

Al-Quran telah membersihkan tohmahan kitab2 terdahulu terhadap para nabi

Contohnya, dalam Bible ada kisah sumbang mahram nabi Lut, nabi Ya'kub bergusti dengan Allah dan lain2

Em, berkenaan nabi Ya'kub alaihissalam, saya tak tahu pula ada membaca beliau bergusti dengan Allah.. Namanya lainnya adalah Israel, yang bermaksud
Isra = Struggle with
El = God
Atau 'berjuang dengan Tuhan'

kalau boleh antara perubahan kitab2 tersebut, atau apa yang saudara claim itu, tolonglah kemukakan bukti... Kita sama-sama Ahlu sunnah waljamaah yang sentiasa mengetengahkan kesahihan lebih dari apa-pun.. Suatu hari nanti mereka datang mencemuh kitab dan agama kita tanpa bukti, bukannya kita suka pun, kan?

Sifat manusia itu adalah sama untuk seluruh umat (ada sifat marah, benci, kasih, dengki, adil, zalim dsb). Ada yang menyelingkuh, ada pula yang lurus. Jika inginkan sesuatu yang lurus, maka buatlah dengan cara yang lurus, bukan bermula dengan cara yang selingkuh.

Quote::

Soalnya, mana kita nak tahu NASKHAH yg ada sekarang ini adalah yg benar sebagaimana yg Allah turunkan dahulu?

saya dah jelaskan sedikit di post atas... Saya tidak membenarkan mahupun mendusta kitab-kitab terdahulu. Kita sama-sama tahu, Al-Quran membenarkan apa yang telah diturunkan sebelumnya, kepada Musa.. Dan kepada Isa.

newrehmi wrote:

So, dari membincangkan tentang perkara batil yang dah memang batil apa kata kita membaca ayat-ayat terdahulu sebab ia juga adalah kisah yang dahulunya adalah benar di sisi Tuhan.

Apa yang perkara batil saya maksudkan di sini adalah tentang kisah zulaikha, atau zelicha yang mana menurut riwayat orang2 terdahulu, zelicha merupakan seorang isteri kepada pembesar di suatu masa dahulu di egypt, yang pandai dengan sifat menggodanya di mana menurut mereka lagi, zelicha adalah orang yang menuduh yusuf yang merogolnya...
Memangnya, kalian sudah lamapun membincangkan tentang kebatilan ini, sedang hakikatnya zulaikha bukanlah isteri Yusuf kelak.. Tak tahulah apa jika menurut israeliyat lagi.

myfikrah wrote:

Soalnya, mana kita nak tahu NASKHAH yg ada sekarang ini adalah yg benar sebagaimana yg Allah turunkan dahulu?

Ada yang benar dan ada pula yang dusta pada kitab-kitab terdahulu. Saya tak ingin mengajak orang awam untuk membacanya pun melainkan jika mereka ada sedikit perasaan untuk membacanya, bukan untuk membacanya sekadar untuk memenangi perdebatan semata-mata.

Wallahua'lam..

Yusof · Joined: Jul 19, 2009 Posts: 4213 Location: Kuantan, Pahang

newrehmi wrote:

Em, berkenaan nabi Ya'kub alaihissalam, saya tak tahu pula ada membaca beliau bergusti dengan Allah.. Namanya lainnya adalah Israel, yang bermaksud
Isra = Struggle with
El = God
Atau 'berjuang dengan Tuhan'

Benar kata akhi, kita menuntut hujah. Saya pun jawab secara ringkas je, tapi itu tidak menafikan hujah saya. Saya juga tidak mencemuh

Memang benar Jacob bermaksud struggle with God, itu berlaku setelah dia bergusti dengan Tuhan.

Sila rujuk Bible, Genesis 32:22-31 . Ulama kristian sendiri yang menafsirkan ia sebagai bergusti dengan Tuhan, bahkan ramai ulama mereka menganggap dia bergusti dengan Jesus p.b.u.h (dianggap Tuhan).

Sila rujuk disini.

www.seekgod.org/messag...thgod.html

Terdapat banyak lagi kisah2 nabi yang difitnah dalam Bible. Saya akan sebut secara ringkas mana yang perlu.

a) Nabi Nuh a.s difitnah sebagai pemabuk, dalam Genesis 9:20-21,

Noah, a man of the soil, proceeded to plant a vineyard. When he drank some of its wine, he became drunk and lay uncovered inside his tent.

b)Fitnah yang penuh menjijikkan tentang nabi Lut a.s berasmara dengan dua anak perempuannya hingga masing2 mengandung anak yang bernama Moab dan Ben-Ammi . Sila rujuk Genesis 19:30-38

c) Fitnah nabi Daud a.s mengendap dan berzina dengan isteri orang yakni isteri Uriah hingga wanita itu mengandung. Sila rujuk 2 Samuel 11:2-4

d) Memfitnah nabi Harun a.s sebagai membuat patung emas semasa ketiadaan Musa a.s untuk upacara penyembahan . Sila rujuk Exodus 32:1-6

Saya rasa ini dah cukup bukti untuk kita berhati2 dengan Bible.

Alhamdulilah, Allah telah menurunkan al-Quran sebagai panduan terakhir dan antara sebab turunnya untuk membersihkan tohmahan ini.

waAllahu a'lam

myfikrah · Joined: Sep 05, 2008 Posts: 486 Location: Lyon, Faransa

newrehmi wrote:

Ada yang benar dan ada pula yang dusta pada kitab-kitab terdahulu. Saya tak ingin mengajak orang awam untuk membacanya pun melainkan jika mereka ada sedikit perasaan untuk membacanya, bukan untuk membacanya sekadar untuk memenangi perdebatan semata-mata.

Ada ulama bagi baca, khasnya kepada para ilmuan Islam, tapi dgn syarat untuk kaji dan dedahkan kepalsuan agama tersebut. Sedara pulak ajak orang yg TERASA ingin baca. Guane tu ya?

Setuju dgn Akhi Yusuf.

Kenapa tak baca AQ sahaja? Contoh kisah Nabi. Kenapa masih perlu kepada penambahan dan pembandingan dgn kitab-kitab dahulu? Nak kasi tambah perencah dan supaya lebih berselera membacanya, atau apa?

Begitu banyak kebatilan dlm kitab tersebut, mana kita nak tau kisah itu benar atau tidak? Anda mungkin cakap, "kisah ini benar kerana selari dgn apa yg di dalam al-Quran". Jadi soalnya, kalau dah ada dalam AQ, kenapa masih mahu baca kitab lain?

Semakin pening sy dengan stand saudara.

P/s : Perlu di ingat, al-Quran itu diteliti dan dipelihara kesahihannya sehingga kepada baris-baris dan setiap huruf pada kalimahnya. Berbeza dgn Bible yg dicanonizekan beratus tahun selepas Jesus a.s diangkat ke langit, dan wujud pelbagai kecelaruan dan percanggahan di dalam setiap naskah yg berbeza.

WA

appletree · Joined: Feb 07, 2010 Posts: 18

ya allah

keliru dan sukar untuk dihadam bila baca posting newrehmi ni

saya setuju pada ahli panel lain

al-quran bahan rujukan paling sahih

jika tidak disebut dalam al-quran atau tidak diriwayatkan oleh rasulullah atau para sahabat, saya tidak berani untuk mempercayai kitab-kitab lain lama

ini kerana kitab-kitab lama (merujuk kepada kitab sebelum diturunkan al-quran) kebanyakanya apa yang diriwaytkan telah banyak ditokok tambah dan dipesongkan

walau saya setuju masih ada sekelompok kecil bahagian-bahagian didalam kitab lama tidak dipesongkan

tapi sangat sukar untuk diakui riwayat mana yang selari dengan al-quran

newrehmi · Joined: Aug 30, 2009 Posts: 1095

Sudahlah, saya tidak ingin bertengkar lagi atau merasa tidak puas hati di sini.
Berdebat di sini tidak membawa satu kebaikan pun pada diri masing-masing.

Pendirian dan pendapat kita adalah berbeza, tapi sama-sama kita adalah muslim.

Moga kita sentiasa dirahmatiNya...

Yusof · Joined: Jul 19, 2009 Posts: 4213 Location: Kuantan, Pahang

newrehmi wrote:

Sudahlah, saya tidak ingin bertengkar lagi atau merasa tidak puas hati di sini.
Berdebat di sini tidak membawa satu kebaikan pun pada diri masing-masing.

Pendirian dan pendapat kita adalah berbeza, tapi sama-sama kita adalah muslim.

Moga kita sentiasa dirahmatiNya...

Maaf akhi, saya perhatikan bila dibawa hujah pada akhi dan akhi tidak mampu menjawab, akhi terus menutup perbincangan dengan perkataan di atas.

Ini sangatla dipuji. Tapi, saya harap akhi ikhlas. Dan bukannya hanya sekadar tidak mahu menerima pandangan orang lain.

InsyaAllah, kita pun bukan nak berdebat. Kita sama2 belajar.

moga Allah pelihara kita,amin

newrehmi · Joined: Aug 30, 2009 Posts: 1095

Amin.

Saya ingin menjawab, tetapi memandangkan saya tahu ianya akan berakhir sepertimana isu yang pernah saya bangkitkan sama ada di forum ini atau forum lain, maka tak perlulah kot... dan saya juga tahu, pendirian, pandangan dan jawapan masing-masing adalah berbeza, masing-masing hanya cuba ingin membetulkan apa yang salah.

salam damai.

myfikrah · Joined: Sep 05, 2008 Posts: 486 Location: Lyon, Faransa

Mmg kita semua ISLAM walaupun pendapat kita berbeza.

Tapi dikhuatiri ada pendapat kita itu tidak selari dgn ISLAM.

Sebab itu kita kena berbincang, dan menilai pandangan orang lain juga. Bukan hanya berkeras mahu berpegang pada pendapat sendiri sahaja semata-mata. Tujuannya satu, iaitu supaya walaupun berbeza pendapat, tapi semuanya selari dgn Islam. Kalau dari awal sudah berkeras, macam mana nak dipastikan hal berkenaan?

=======

Sy perhatikan posting dan tulisan saudara, bukan utk mencari salah atau sengaja mahu berdebat dgn saudara.

Tp sy mmg sudah jumpa orang-orang yg seakan-akan begini corak pemikirannya, mirip-mirip kepada doktrin liberalisme dalam beragama. Tak kurang juga yg tumpas menjadi atheis dan murtad dari Islam. Atau sekurang-kurangnya menjadi pengagum agama lain dan menganggap setiap agama itu sama sahaja.

Byk kes begini di barat.

WA

jihad4u · Joined: Jul 02, 2008 Posts: 1788 Location: Keramat Au 3

ana agak keliru dengan pegangan newrehwi, kenapakah saudara berminat sgt dgn pembincangan kitab2 agama lain,sedangakan kita masih JAHIL mengenai agama kita sendirii??

tahukah saudara jaminan untuk berjaya diakhirat nanti adalah mengikuti AQ dan sunnah bukan kitab2 lain dan tahukah saudara yang memberi syafaat kepada kita pada hari akhirat nanti adalah Rasullah S.A.W

bukannya nab-nabi yang lain??

Yusof · Joined: Jul 19, 2009 Posts: 4213 Location: Kuantan, Pahang

Akhi newrehmi terima tak fakta2 yang saya kemukakan tu? Terima tak Bible mengaibkan para nabi?

Saya tahu dalam Bible ada kisah yang benar. Benar itu datang selepas diukur dengan al-Quran

newrehmi · Joined: Aug 30, 2009 Posts: 1095

Yusof wrote:

Akhi newrehmi terima tak fakta2 yang saya kemukakan tu? Terima tak Bible mengaibkan para nabi?

Saya tahu dalam Bible ada kisah yang benar. Benar itu datang selepas diukur dengan al-Quran

Fakta itu saya tidak terima. Mengikut tafsiran saudara mahupun ulama' mereka, saya tak nampak pun ya'kub alahissalam bergusti dengan Tuhan. Cuba saudara baca ayat itu dan fahami maksudnya.

Pada chapter tersebut (9-12) kita sama-sama tahu beliau berdoa kepada Tuhan atas pertarungan yang akan berlaku antara beliau dan Esau.

berkenaan Nabi Nuh (alahissalam) pula, saya tak tahu sama beliau pemabuk atau tidak, kerana Al-Quran tiada menjelaskan tentang itu. Walauapapun saya tetap percaya Nuh adalah seorang Nabi yang dirahmati. Dan kita juga tahu, syariat pengharaman arak (atau khamar yang memabukkan) datang hanya selepas ayat mengenainya turun, betul?

mengenai Harun (alaihissalam) pula, saya percaya itu adalah fitnah. Dan terdapat perubahan pada ayat2 itu.

myfikrah wrote:

Tp sy mmg sudah jumpa orang-orang yg seakan-akan begini corak pemikirannya, mirip-mirip kepada doktrin liberalisme dalam beragama. Tak kurang juga yg tumpas menjadi atheis dan murtad dari Islam. Atau sekurang-kurangnya menjadi pengagum agama lain dan menganggap setiap agama itu sama sahaja.

Buat pengetahuan saudara, selama-lamanya saya akan tetap seorang Islam. Saya tak kagum dengan agama lain, sedikit pun tak. Saya juga tahu, Ibrahim, Ishak, Yaakub, Yusuf, Musa dan selainnya (kesejahteraan ke atas mereka), menjadikan Islam sebagai agama mereka.

jihad4u wrote:

tahukah saudara jaminan untuk berjaya diakhirat nanti adalah mengikuti AQ dan sunnah bukan kitab2 lain dan tahukah saudara yang memberi syafaat kepada kita pada hari akhirat nanti adalah Rasullah bukannya nab-nabi yang lain??

Saya tak tahu, sebab, sebaik-baik pemberi syafaat itu adalah Allah semata-mata. Menurut ayat kursi, saya juga tahu hanya Dia sahaja yang mengizinkan sesiapapun yang dia inginkan untuk memberi syafaat. Saya percaya Muhammad S.A.W. juga tahu bahawa baginda bukan pembantu Tuhan, untuk menentukan siapa yang masuk syurga dan siapa yang masuk neraka. Saya percaya juga baginda (moga sejahtera atasnya) juga tahu selayaknya yang memberikan pertolongan di akhirat kelak hanya Allah semata-mata. Saya menghormati dan menyanjungi baginda sebagai seorang Nabi.

myfikrah wrote:

Sebab itu kita kena berbincang, dan menilai pandangan orang lain juga. Bukan hanya berkeras mahu berpegang pada pendapat sendiri sahaja semata-mata. Tujuannya satu, iaitu supaya walaupun berbeza pendapat, tapi semuanya selari dgn Islam. Kalau dari awal sudah berkeras, macam mana nak dipastikan hal berkenaan?

Selari dengan Islam yang mana satu? Islam yang mengikut manhaj Ahlu sunnah waljamaah? atau Islam yang mengikut pandangan syiah? atau Islam yang menurut kitab-kitab itu dan ini? atau Islam yang bagaimana? Maaf sebab sarkastik. Bukan saya yang meminta untuk meneruskan 'perbincangan' ini. Saya juga di atas pernah menegaskan bahawa, saya tidak membenarkan mahupun mendustakan kitab-kitab terdahulu. Jika saudara menganggap saya ini sekadar orang awam yang tidak mempunyai ilmu pengetahuan agama yang tinggi, tidak punyai sijil2 yang banyak mengenai agama, yang disebabkan oleh itu tidak layak untuk membaca kitab-kitab terdahulu, maka teruskanlah tanggapan itu sebab ia tidak mendatangkan kepentingan kepada saudara mahupun saya.

Adakah saya dilihat membelakangi Al-Quran semasa membaca kitab-kitab terdahulu?

salam damai.

Yusof · Joined: Jul 19, 2009 Posts: 4213 Location: Kuantan, Pahang

newrehmi wrote:

Fakta itu saya tidak terima. Mengikut tafsiran saudara mahupun ulama' mereka, saya tak nampak pun ya'kub alahissalam bergusti dengan Tuhan. Cuba saudara baca ayat itu dan fahami maksudnya.

Pada chapter tersebut (9-12) kita sama-sama tahu beliau berdoa kepada Tuhan atas pertarungan yang akan berlaku antara beliau dan Esau.

Akhi mari kita analisis secara adil ayat ini.

Genesis 32 (New International Version)

Genesis 32

Jacob Prepares to Meet Esau

1 Jacob also went on his way, and the angels of God met him. 2 When Jacob saw them, he said, "This is the camp of God!" So he named that place Mahanaim. [a]

3 Jacob sent messengers ahead of him to his brother Esau in the land of Seir, the country of Edom. 4 He instructed them: "This is what you are to say to my master Esau: 'Your servant Jacob says, I have been staying with Laban and have remained there till now. 5 I have cattle and donkeys, sheep and goats, menservants and maidservants. Now I am sending this message to my lord, that I may find favor in your eyes.' "

6 When the messengers returned to Jacob, they said, "We went to your brother Esau, and now he is coming to meet you, and four hundred men are with him."

7 In great fear and distress Jacob divided the people who were with him into two groups, and the flocks and herds and camels as well. 8 He thought, "If Esau comes and attacks one group, [c] the group [d] that is left may escape."

9 Then Jacob prayed, "O God of my father Abraham, God of my father Isaac, O LORD, who said to me, 'Go back to your country and your relatives, and I will make you prosper,' 10 I am unworthy of all the kindness and faithfulness you have shown your servant. I had only my staff when I crossed this Jordan, but now I have become two groups.

11 Save me, I pray, from the hand of my brother Esau, for I am afraid he will come and attack me, and also the mothers with their children. 12 But you have said, 'I will surely make you prosper and will make your descendants like the sand of the sea, which cannot be counted.' "

13 He spent the night there, and from what he had with him he selected a gift for his brother Esau: 14 two hundred female goats and twenty male goats, two hundred ewes and twenty rams, 15 thirty female camels with their young, forty cows and ten bulls, and twenty female donkeys and ten male donkeys. 16 He put them in the care of his servants, each herd by itself, and said to his servants, "Go ahead of me, and keep some space between the herds."

17 He instructed the one in the lead: "When my brother Esau meets you and asks, 'To whom do you belong, and where are you going, and who owns all these animals in front of you?' 18 then you are to say, 'They belong to your servant Jacob. They are a gift sent to my lord Esau, and he is coming behind us.' "

19 He also instructed the second, the third and all the others who followed the herds: "You are to say the same thing to Esau when you meet him. 20 And be sure to say, 'Your servant Jacob is coming behind us.' " For he thought, "I will pacify him with these gifts I am sending on ahead; later, when I see him, perhaps he will receive me." 21 So Jacob's gifts went on ahead of him, but he himself spent the night in the camp.

Jacob Wrestles With God

22 That night Jacob got up and took his two wives, his two maidservants and his eleven sons and crossed the ford of the Jabbok. 23 After he had sent them across the stream, he sent over all his possessions. 24 So Jacob was left alone, and a man wrestled with him till daybreak. 25 When the man saw that he could not overpower him, he touched the socket of Jacob's hip so that his hip was wrenched as he wrestled with the man. 26 Then the man said, "Let me go, for it is daybreak."

But Jacob replied, "I will not let you go unless you bless me."

27 The man asked him, "What is your name?"
"Jacob," he answered.

28 Then the man said, "Your name will no longer be Jacob, but Israel, [e] because you have struggled with God and with men and have overcome."
29 Jacob said, "Please tell me your name."

But he replied, "Why do you ask my name?" Then he blessed him there.

30 So Jacob called the place Peniel, [f] saying, "It is because I saw God face to face, and yet my life was spared."

31 The sun rose above him as he passed Peniel, [g] and he was limping because of his hip. 32 Therefore to this day the Israelites do not eat the tendon attached to the socket of the hip, because the socket of Jacob's hip was touched near the tendon.

Jika diteliti dari awal (ayat 1-21), memang benar apa yangg akhi katakan, Esau, abang nabi Ya’kub ingin menyerangnya. Ini kerana Ya’kub telah menipu beliau (Ini satu lagi tuduhan yang berat ke atas nabi Allah). Jadi nabi Ya’kub a.s bersedia ingin memberikan hadiah untuk memujuk abgnya.

Namun setelah ayat 24, nabi Ya’kub telah bergusti dengan seseorang. Jadi berlaku tafsiran siapa orang tersebut. Akhi menafsirkan sebagai Esau, tapi konteks akhi tidak tepat kerana

a)‘Lelaki’ itu telah menukar nama Jacob kepada Israel. Dan kita tahu hanya Tuhan yang memberi nama Israel pada Ya’kub. (Rujuk ayat 28)

b) Ayat 30 jelas menunjukkan nabi Ya’kub a.s menukar tempat gusti tersebut sebagai Peniel iaitu ‘ face of God’, juga nabi Ya’kub terang-terangan mengatakan ‘I saw God face to face, and yet my life was spared."

c) Subheading kisah itu terang2 menunjukkan 'Jacob Wrestles With God'

Maka jelas laki tersebut bukan Esau, tapi Tuhan. Itulah penafsiran ulama kristian. Kerana perkara inilah dia dipanggil Israel yakni setelah bergelut dengan Tuhan. Ini bukti yang jelas.

Saya bersetuju jika anda ingin mempertahankan nabi Ya’kub tidak bergelut dengan Allah kerana ia tidak disebutkan oleh al-Quran. Namun, saya tidak setuju hanya kerana anda ingin mempertahankan tafsiran Bible yang terang-terangan menghina kedudukan nabi Ya’kub a.s.